<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ecsocmenus</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: Экономика. Социология. Менеджмент</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Southwest State University. Series: Economics. Sociology. Management</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-1552</issn><publisher><publisher-name>Юго-Западный государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21869/2223-1552-2025-15-1-212-221</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ecsocmenus-938</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ОБЩЕСТВЕННОГО РАЗВИТИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIOLOGICAL ASPECTS OF SOCIAL DEVELOPMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Традиция и инновация: в поисках «точки сборки»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tradition and Innovation: in search of the “assemblage point”</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9913-2449</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абрамов</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abramov</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Абрамов Александр Петрович, доктор социологических наук, профессор кафедры  философии и социологии</p><p>ул. 50 лет Октября, д. 94, г. Курск 305040, Российская Федерация </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander P. Abramov, Doctor of Sciences (Sociology), Professor of the Department of Philosophy and Sociology</p><p>50 Let Oktyabrya Str. 94, Kursk 305040, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">abramov_ap@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Юго-Западный государственный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Southwest State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>15</volume><issue>1</issue><fpage>212</fpage><lpage>221</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Абрамов А.П., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Абрамов А.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Abramov A.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ecsocmenus.elpub.ru/jour/article/view/938">https://ecsocmenus.elpub.ru/jour/article/view/938</self-uri><abstract><p>Актуальность. Современная наука накопила определенный арсенал фундаментальных работ, направленных на изучение роли традиций в социальной реальности сегодняшнего дня. Вместе с тем так и не реализован междисциплинарный потенциал социокультурной, социально-философской, социально-политической методологии определения «точки сборки», объединившей бы в себе традицию и инновацию, которая смогла бы учесть уникальность нашей цивилизации и послужить ориентиром для формирования модальных структур в социальных институтах российского общества.Цель – концептуализировать положения междисициплинарных теорий и подходов по поиску своей российской «точки сборки» в условиях трансформации социальной реальности современного общества.Задачи: охарактеризовать стратегии научного дискурса по осмыслению дихотомии «традиция и инновации» в контексте социального развития; определить перспективы социологической науки по ее верификации и эмпирическому обоснованию.Методология. Методологический фундамент исследования строится на базе социокультурного подхода, который позволяет с высокой степенью релевантности рассматривать континуум «традиция и инновация» в динамике трансформации современного общества под воздействием новых модальностей и культурных практик.Результаты. Представлена теоретическая интерпретация единства и противоположности сопряжения инновации и традиции. Культурная «прошивка», разделяемая социумом, определяется в качестве главного фактора современного миропорядка по внедрению инноваций и использованию ее элементов в конкретных практиках повседневности.Выводы. Долговременная стратегия общественного развития невозможна без достижения гомеостаза между традицией и инновацией. Высшие онтологические смыслы, культурные паттерны и социальные нормы, разделяемые всеми членами общества, могут быть положены в основу подобной конструкции. В идеале – это та «точка сборки», которая открыла бы возможности для личности стремления к гармонии с миром и созидательному взаимодействию с другими людьми.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Relevance. Modern science has accumulated a certain arsenal of fundamental works aimed at studying the role of traditions in the social reality of today. At the same time, the interdisciplinary potential of the socio-cultural, socio-philosophical, socio-political methodology for determining the "assemblage point" that would combine tradition and innovation, which could take into account the uniqueness of our civilization and serve as a guide for the formation of modal structures in the social institutions of Russian society, has not been realized.The purpose is conceptualize the provisions of interdisciplinary theories and approaches to finding one's own Russian "assemblage point" in the context of the transformation of the social reality of modern society.Objectives: to characterize the strategies of scientific discourse for understanding the dichotomy of "tradition and innovation" in the context of social development; to determine the prospects of sociological science for its verification and empirical justification.Methodology. The methodological foundation of the study is built on the basis of a socio-cultural approach, which allows us to consider with a high degree of relevance the continuum of “tradition and innovation” in the dynamics of the transformation of modern society under the influence of new modalities and cultural practices.Results. A theoretical interpretation of the unity and opposition of the conjugation of innovation and tradition is presented. The cultural "firmware" shared by society is defined as the main factor of the modern world order in the implementation of innovations and the use of its elements in specific everyday practices.Conclusions. A long-term strategy of social development is impossible without achieving homeostasis between tradition and innovation. Higher ontological meanings, cultural patterns and social norms shared by all members of society can be the basis of such a structure. Ideally, this is the “assemblage point” that would open up opportunities for the individual to strive for harmony with the world and creative interaction with other people.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>культурный код</kwd><kwd>«точка сборки»</kwd><kwd>традиция</kwd><kwd>инновация</kwd><kwd>проекция будущего</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cultural code</kwd><kwd>"assembly point"</kwd><kwd>tradition</kwd><kwd>innovation</kwd><kwd>projection of the future</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлова Н. Н., Рассадин С. В. Европейские утопии XVII века: в поисках моделей социального порядка // Идеи и идеалы. 2024. Т. 16, № 1–1. С. 129–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlova N.N., Rassadin S.V. European Utopias of the 17th Century: In Search of Models of Social Order. Idei i idealy = Ideas and Ideals. 2024;16(1–1):129–144. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мозжилин С. И., Устьянцев В. Б. Идеалы культуры и цивилизационный код России // Вопросы философии. 2021. № 2. С. 198–202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mozhilin S.I., Ustyantsev V.B. Ideals of Culture and the Civilizational Code of Russia. Voprosy filosofii = Questions of Philosophy. 2021;(2):198–202. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вебер А. Б. Взаимосвязь традиций и инноваций в свете проблем современности // Социологическая наука и социальная практика. 2017. Т. 5, № 2. С. 47–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weber A.B. The relationship between traditions and innovations in light of modern problems. Sotsiologicheskaya nauka i sotsial'naya praktika = Sociological Science and Social</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мадюкова С. А., Попков Ю. В. Феномен социокультурного неотрадиционализма / под ред. Е. А. Тюгашева. СПб.: Алетейя, 2014. 132 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Practice. 2017;5(2):47–62. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щипков А. В. Традиция и модернизация: диалектика понятий // Проблемы экономики и юридической практики. 2014. № 6. С. 249–250.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Madyukova S.A., Popkov Yu.V. The phenomenon of sociocultural neotraditionalism. Saint Petersburg: Aleteya; 2014. 132 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степурина Е. Р. Что такое точка сборки. Как и для чего это сдвигать // Инновации. Наука. Образование. 2020. № 15. С. 330–336.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchipkov A.V. Tradition and modernization: the dialectic of concepts. Problemy ekonomiki i yuridicheskoy praktiki= Problems of Economics and Legal Practice. 2014;(6):249–250. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мехова Т. А. Сопряжение повседневности и событийности как основа духовно-нравственного воспитания // Педагогический журнал. 2021. Т. 11, № 4-1. С. 48–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepurina E.R. What is the assemblage point. How and why to move it. Innovatsii. Nauka. Obrazovaniye = Innovations. Science. Education. 2020;(15):330–336. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каргаполов Е. П. Российская цивилизация: процессы кодирования и декодирования // Nomothetika: Философия. Социология. Право. 2022. Т. 47, № 4. С. 725–735.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mekhova T.A. The conjugation of everyday life and eventfulness as the basis of spiritual and moral education. Pedagogicheskiy zhurnal = Pedagogical Journal. 2021;11(4-1):48–55. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tymieniecka A. T. Introduction to phenomenology of life and the human condition. Logos and life: passions of the soul and elements in the onto-poiesis of culture. London: Kluwer Academic Publ., 1990. Book 3. 141 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kargapolov E.P. Russian civilization: coding and decoding processes. Nomothetika: Filosofiya. Sotsiologiya. Pravo = Nomothetika: Philosophy = Sociology. Law. 2022;47(4):725–735. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Криман А. И. Постгуманистический поворот к пост(не)человеческому // Вопросы философии. 2020. № 12. С. 57–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tymieniecka A.T. Introduction to phenomenology of life and the human condition. Logos and life: passions of the soul and elements in the onto-poiesis of culture. Book 3. London: Kluwer Academic Publ.; 1990. 141 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пономарева Г. М. Ребенок как «архетип», «прототип» и «точка сборки» // Вестник Пермского университета. Философия. Психология. Социология. 2021. № 3. С. 352–360.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kriman A.I. The posthumanist turn to the post(in)human. Voprosy filosofii = Voprosy Filosofii. 2020;(12):57–67. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аузан А. А., Никишина Е. Н. Социокультурная экономика: как культура влияет на экономику, а экономика – на культуру: курс лекций. М.: Экономический факультет МГУ имени М. В. Ломоносова, 2021. 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponomareva G.M. The child as an «archetype», «prototype», and «assemblage point». Vestnik Permskogo universiteta. Filosofiya. Psikhologiya. Sotsiologiya = Bulletin of Perm University. Philosophy. Psychology. Sociology. 2021;(3):352–360. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аузан А. А. Культурные коды экономики: Как ценности влияют на конкуренцию демократию и благосостояние народа. М.: АСТ, 2023. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Auzan A.A., Nikishina E.N. Sociocultural economics: how culture influences the economy, and the economy influences culture: a course of lectures. Moscow: Ekonomicheskii fakul'tet MGU imeni M. V. Lomonosova; 2021. 200 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анохин Е. С. Культурные коды и их воздействие на экономику и общество // Вестник молодых ученых Самарского государственного экономического университета. 2024. № 2 (50). С. 9–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Auzan A.A. Cultural codes of the economy: How values influence competition, democracy and the welfare of the people. Moscow: AST; 2023. 160 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горшков М. К. Гражданское общество и гражданская культура в современной России: опыт социологической диагностики. Вместо предисловия // Россия реформирующаяся: ежегодник / отв. ред. М. К. Горшков. М.: Новый хронограф, 2012. Вып. 11. С. 3–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anokhin E.S. Cultural codes and their impact on the economy and society. Vestnik molodykh uchenykh Samarskogo gosudarstvennogo ekonomicheskogo universiteta = Bulletin of Young Scientists of the Samara State University of Economics. 2024; (2):9–13. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Надольская В. И. Цивилизационный код как механизм управления будущим: социально-политический анализ // Эффективное управление: научный альманах памяти профессора М. И. Панова. М.: Голмя ‒ Принт, 2021. С. 113–120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorshkov M.K. Civil society and civic culture in modern Russia: an experience of sociological diagnostics. Instead of a preface. In: Gorshkov M.K. (ed.) Rossiya reformiruyushchayasya. Yezhegodnik = Reforming Russia. Yearbook. Is. 11. Moscow: Novyi khronograf; 2012. P. 3–26. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стеценко В. В. Российский цивилизационный код в контексте осмысления технологических «опор» управления ландшафтом социокультурной политики // Коммуникология. 2023. Т. 11, № 1. С. 96–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nadolskaya V.I. Civilization code as a mechanism for managing the future: a sociopolitical analysis. In: Effektivnoe upravlenie: nauchnyi al'manakh pamyati professora M. I. Panova = Effective management: Scientific almanac in memory of professor M. I. Panov. Moscow: Golmya ‒ Print; 2021. P. 113–120. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамов А. П. Ценностные приоритеты личности в системе отечественного довузовского военного образования // Вопросы культурологии. 2009. № 12. С. 62-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stetsenko V.V. Russian civilization code in the context of understanding the technological «pillars» of managing the landscape of socio-cultural policy. Kommunikologiya = Communicology. 2023;11(1):96–108. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубок Ю. А., Селиверстова Н. А. Смысловые компоненты образа будущего страны в представлениях молодёжи // Наука. Культура. Общество. 2022. Т. 28, № 4. С. 56–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramov A.P. Value priorities of the individual in the system of domestic preuniversity military education. Voprosy kul'turologii = Questions of Cultural Studies. 2009;(12):62‒66. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zubok Yu.A., Seliverstova N.A. Semantic components of the image of the country's future in the minds of young people. Nauka. Kul'tura. Obshchestvo = Science. Culture. Society. 2022;28(4):56‒74. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zubok Yu.A., Seliverstova N.A. Semantic components of the image of the country's future in the minds of young people. Nauka. Kul'tura. Obshchestvo = Science. Culture. Society. 2022;28(4):56‒74. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
